Nästan alla har fått en anmärkning som de år senare fortfarande minns illa. Nästan ingen minns vad den handlade om. Det glappet är hela ämnet: anmärkningens form överlevde dess innehåll.
Klagomål, inte kritik
John Gottman drog i sina studier av par en linje som visar sig hålla överallt: ett klagomål gäller en bestämd handling, kritik gäller personen. «Du ringde inte och jag väntade» är ett klagomål. «Du tänker aldrig på någon annan än dig själv» är kritik.
På det första går det att svara. Det andra kan man bara ta emot eller strida mot — och nästan alla strider. Så snart en anmärkning handlar om vem någon är finns det inget sätt att hålla med och förbli hel.
Ett exempel slår ett helhetsintryck
«Dina rapporter är slarviga» ger ingenting att arbeta med. «I gårdagens rapport stämde inte summorna i tredje tabellen med texten» ger allt: vad, var och hur man kontrollerar om det är åtgärdat.
Regeln är mekanisk och samtidigt ett bra prov på det egna tänkandet: kan du inte nämna ett fall har du ännu ingen återkoppling utan en irritation — och den behöver ytterligare en dag för att bli till nytta för någon.
I enrum, i tid och en gång
Att rätta någon inför andra lägger till en publik till problemet, och det är publiken som minns. Samma ord sagda i enrum tas oftast emot; sagda på ett möte överlevs de.
Tidpunkten väger lika mycket. Anmärkningar sparade till det årliga samtalet kommer som en lista, och en lista läses som en dom över personen, inte som anteckningar om arbetet. Säg det medan saken är färsk, och säg det en gång: upprepning är inte längre återkoppling utan press.
Säg vad som vore bättre, inte bara vad som var fel
En anmärkning utan riktning lämnar personen med ett problem och utan drag. «Gör inte så» saknar hälften; «skicka siffrorna före texten nästa gång, så kontrollerar jag dem» är en hel anvisning.
Innan man föreskriver lönar det sig att fråga vad som var i vägen. Ofta ändrar svaret anmärkningen helt: rapporten kom sent för att data kom sent, och den du tänkte rätta hade redan tagit sig runt ett problem du inte kände till.
Avsluta så att personen blir stående
Syftet med återkoppling är en förändring i arbetet, inte en sänkning av människan. Går någon från samtalet med känslan av att inte vara värd något har du köpt en liten rättelse till priset av deras nästa månad.
Två korta saker hindrar det. Lägg inte till «vad var det jag sa» — det gör återkoppling till en resultattavla. Och säg uttryckligen att din syn på personen inte har ändrats: en mening räcker oftast, och dess frånvaro hörs starkt.
Hundra sätt att se på dig själv
Att läsa om det är en sak. Tio av testerna är öppna här — utan installation, utan konto, inget sparas.